Проект посвящен 100-летию Арлин Даль (11 августа 1925 — 29 ноября 2021)
Поцелуи для моего президента
Страна: США
Жанр: комедия
Премьера (мир): 21 августа 1964
Продолжительность: 1 ч 53 мин
Режиссер: Кёртис Бернхардт / Curtis Bernhardt
В ролях: Фред Макмюррей / Fred MacMurray ... Тэд МакКлауд
Полли Берген / Polly Bergen ... Лесли МакКлауд
Арлин Даль / Arlene Dahl ... Дорис Рид Уивер
Эдвард Эндрюс / Edward Andrews ... сенатор Уолш
Илай Уоллак / Eli Wallach ... Рафаэль Вальдес младший.
Дональд Мэй / Donald May ... агент Секретной службы Джон О'Коннор
Гарри Холкомб / Harry Holcombe ... вице-президент Билл Ричардс
Ана Капри / Ahna Capri (в титрах: Anna Capri) ... Глория МакКлауд
Ронни Дапо / Ronnie Dapo ... Питер МакКлауд
Описание: Когда большая половина женского населения страны объединилась и выбрала на роль главы государства Лесли МакКлауд, всем стало немного неловко. Особенно трудно пришлось мужу Лесли, Тэду. Как «первый джентльмен» он был вынужден заниматься организацией всех светских вечеринок и быть постоянным гостем женских компаний. Справится ли мужчина с работой «первой леди»?
Оскар, 1965 год
Номинации (1):
• Лучшая работа художника по костюмам (ч/б фильмы)
http://www.kinopoisk.ru/film/10896/
http://www.imdb.com/title/tt0058266/
Перевод и озвучка: Владимир Воронцов
3000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда
2. lafajet
3. jasenka
4. sashkaelectric
5. porvaliparus
6. MuxaSi
7. voostorg
8. vitolinform
9. exact
10. cementit
11. GalaUkr
12. Euroxit
13. ULKESH
14. аноним
15. oldeuboi
16. surzhoks
17. sapog1960
