Проект посвящен 100-летию Джули Адамс (17 октября 1926 - 3 февраля 2019)
Личная война майора Бенсона
Страна: США
Жанр: мелодрама, комедия, семейный
Премьера (мир): 2 августа 1955
Продолжительность: 1 ч 45 мин
Режиссер: Джерри Хоппер / Jerry Hopper
В ролях: Чарлтон Хестон / Charlton Heston ... майор Бернард „Барни“ Бенсон
Джули Адамс / Julie Adams ... доктор Кей Ламберт
Уильям Демарест / William Demarest ... Джон
Тим Хови / Tim Hovey ... кадет Томас „Тигр“ Флаэрти
Сэл Минео / Sal Mineo ... кадет Сильвестер Дусик
Тим Консидайн / Tim Considine ... кадет Джеральд Хиблер
Нана Брайант / Nana Bryant ... мать Редемпта
Милберн Стоун / Milburn Stone ... генерал Уилтон Дж. Рэмси
Мэри Филд / Mary Field ... сестра Мари Тереза
Джои Д. Виейра / Joey D. Vieira (в титрах: Donald Keeler) ... кадет Шавальски
Гари Паже / Gary Pagett ... кадет Молони
Мики Литтл / Mickey Little ... кадет Ганратти
Описание: Майор Барни Бэнсон — опытный военный, ветеран Второй мировой и Корейской войн. Он ввязывается в конфликт с армейскими бюрократами из-за своих методов подготовки личного состава в мирное время. В качестве дисциплинарной меры армия назначает офицера руководителем военного учебного заведения для юношей под управлением католических монахинь.
Оскар, 1956 год
Номинации (1):
• Лучший сценарий игрового фильма
https://www.kinopoisk.ru/film/14010/
https://www.imdb.com/title/tt0048513/
Перевод: Северный
Oзвучка: Мика Бондарик
Стоимость проекта: 3100 руб.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 16 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
16 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. lafajet√
3. porvaliparus√
4. sashkaelectric√
5. MuxaSi√
6. аноним3√
7. voostorg√
8. анонимный спонсор√
9. oldeuboi √
10. leoder√
11. vitolinform√
12. Ale-nush-ka√
13. truf666√
14. аноним√
15., 16. sergeyk888 (500 руб.) √
17. ULKESH √
18. BELLER936√
19. Euroxit√
20. GalaUkr√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
145 р.
Реквизиты для оплаты отправлены в ЛС.
