movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Дама, вводящая в заблуждение / The Misleading Lady (1932)


Дама, вводящая в заблуждение / The Misleading Lady (1932)

Сообщений 1 страница 17 из 17

1

Дама, вводящая в заблуждение

http://sh.uploads.ru/t/TUvE8.jpg

Страна: США
Жанр: Комедия
Премьера (мир): 15 апреля 1932
Продолжительность: 70 мин. / 01:10

Режиссер: Стюарт Уолкер / Stuart Walker

В ролях: Клодетт Кольбер  / Claudette Colbert   ... Helen Steele
http://sh.uploads.ru/t/OmI35.jpg
Эдмунд Лоу  / Edmund Lowe   ... Jack Craigen
http://sh.uploads.ru/t/e8IJC.jpg
Стюарт Эрвин  / Stuart Erwin   ... Boney
Роберт Стрэйндж  / Robert Strange   ... Sydney Parker
Джордж Микер  / George Meeker   ... Bob Tracy
Селена Ройл  / Selena Royle   ... Alice Connell
Кертис Кукси  / Curtis Cooksey   ... Bill Connell
Уильям Гарган  / William Gargan   ... Fitzpatrick

Описание: Устав от своего великосветского окружения, от скучных сплетен о разводах и рассуждений об отмеченных наградами скаковых лошадях, Хелен жаждет чего-то значимого в своей жизни. Тем не менее, Хелен не намерена посвятить себя заботе о больных и голодающих людях в Индии или помогая благотворительным организациям и детским домам. Вместо этого она решает, что ключ к ее духовному росту - стать актрисой. В результате она борется за главную роль в новой скандальной пьесе под названием «Сирена». И для достижения поставленной цели руководствуется принципом «цель оправдывает средства» …

http://sh.uploads.ru/t/RJgIP.jpg http://s7.uploads.ru/t/iNqgU.png
http://sh.uploads.ru/t/ZWvQF.jpg http://s8.uploads.ru/t/y0e3r.jpg


https://www.kinopoisk.ru/film/15747/
https://www.imdb.com/title/tt0023229/


Перевод и озвучка: Владимир Воронцов
1800р.



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. yanaelisa
5. митя
6. HippopotamusIV
7. mumzik69
8. елена 22
9. Floret
10. борюська
11. leoder
12. GalaUkr
13. Simpun
14. spartakeynoir
15. voostorg

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
120 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Я с Вами :flag:

3

митя Спасибо, что присоединились  ;)

4

участвую

5

елена 22
Спасибо за участие.

6

Участвую

7

Floret
Спасибо за участие.

8

Обязательно!

9

борюська Спасибо за поддержку

10

конечно

11

leoder Конечно, конечно.  ;) Спасибо за участие

12

Участвую.

13

voostorg Спасибо за участие

14

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
120 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

15

Оплачено 120 р. 17.01.2019 в 21:49

16

Floret
Получила, спасибо.

17

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5681354

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5681356

DVDRip - http://kinozal.tv/details.php?id=1680009

Отредактировано Магда (2019-01-29 10:48:16)


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Дама, вводящая в заблуждение / The Misleading Lady (1932)