movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Чемпион / The Champ (1931)


Чемпион / The Champ (1931)

Сообщений 1 страница 17 из 17

1

Чемпион

http://sg.uploads.ru/t/FL93a.jpg

Страна: США
Жанр: драма, семейный, спорт
Премьера (мир): 9 ноября 1931
Продолжительность: 86 мин. / 01:26

Режиссер: Кинг Видор / King Vidor

В ролях: Уоллес Бири  / Wallace Beery   ... Champ
http://s5.uploads.ru/t/shJta.jpg
Джекки Купер  / Jackie Cooper   ... Dink
http://s7.uploads.ru/t/4sw70.jpg
Ирен Рич  / Irene Rich   ... Linda
http://sg.uploads.ru/t/WgVos.jpg
Роско Эйтс  / Roscoe Ates   ... Sponge
Эдвард Брофи  / Edward Brophy   ... Tim
Хейл Хэмилтон  / Hale Hamilton   ... Tony
Джесси Скотт  / Jesse Scott   ... Jonah
Марсия Мэй Джонс  / Marcia Mae Jones   ... Mary Lou
Дэнни Мак Грант  / Dannie Mac Grant   ... Boy Taunting Dink, в титрах не указан
Фрэнк Хэгни  / Frank Hagney   ... Manuel Quiroga - Mexican Champ, в титрах не указан

Описание: Экранизация рассказа Фрэнсис Мэрион.
Бывший чемпион мира по боксу, а теперь алкоголик, Энди Пёрселл живет простой жизнью отца-одиночки вместе со своим сыном Динком. Занимаясь его воспитанием, Энди сумел создать свой небольшой, но уютный для Динка мир. Однако все меняется, когда в их жизнь возвращается бывшая жена Энди, бросившая Динка после рождения…

http://sh.uploads.ru/t/laIWj.png http://s5.uploads.ru/t/xF5u4.jpg
http://sd.uploads.ru/t/5cNVh.jpg http://s9.uploads.ru/t/TFgXx.jpg


Оскар, 1932 год
Победитель (2):
• Лучшая мужская роль ( Уоллес Бири )
• Лучший сюжет
Номинации (2):
• Лучший фильм
• Лучший режиссер (Кинг Видор)




https://www.kinopoisk.ru/film/30802/
https://www.imdb.com/title/tt0021730/



Перевод и озвучка: Алексей Багичев
1500р.



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. yanaelisa
5. voostorg
6. sindzi
7. cementit
8. duum100
9. Ugo927
10. surzhoks
11. GalaUkr
12. борюська
13. spartakeynoir
14. killer snowman
15. анонимный спонсор

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
100 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую.

3

voostorg Спасибо за участие  ;)

4

интересно

5

sindzi
Спасибо за поддержку.

6

Запишите

7

duum100 Спасибо за поддержку. С радостью записал

8

Участвую.

9

Ugo927 Спасибо за участие

10

Участвую.

11

surzhoks
Спасибо за участие.

12

Поддерживаю

13

борюська Спасибо за поддержку  :yep:

14

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
100 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в Яндекс-деньгах - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

15

Оплачено 100 р. 06.09.19 в 22:35.

16

surzhoks
Получила, спасибо.

17

WEB-DL 1080p - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5780604

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5780607

WEB-DLRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5780605

WEB-DLRip - http://kinozal.tv/details.php?id=1726443


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Чемпион / The Champ (1931)