Милли
Страна: США
Жанр: драма, мелодрама
Премьера (мир): 6 февраля 1931
Продолжительность: 85 мин. / 01:25
Режиссер: Джон Френсис Диллон / John Francis Dillon
В ролях: Хелен Твелвтрис / Helen Twelvetrees ... Millie Blake Maitland
Лилиан Тэшман / Lilyan Tashman ... Helen Riley
Джоан Блонделл / Joan Blondell ... Angie Wickerstaff
Роберт Амес / Robert Ames ... Tommy Rock
Анита Луис / Anita Louise ... Connie Maitland
Джеймс Холл / James Hall ... Jack Maitland
Джон Холлидэй / John Halliday ... Jimmy Damier
Эдмунд Бриси / Edmund Breese ... Defense Attorney
Фрэнк МакХью / Frank McHugh ... John Holmes
Шарлотта Уолкер / Charlotte Walker ... Mrs. Maitland
Чарльз Делани / Charles Delaney ... Mike
Описание: Милли — наивная молодая женщина, которая выходит замуж за богатого человека из Нью-Йорка Джека Мейтленда. Три года спустя, несчастливая в браке из-за продолжающейся неверности мужа, она просит и получает развод. Из-за своей гордыни она не хочет его денег, но и лишать дочь комфортного образа жизни тоже не хочет. Она позволяет Джеку и его матери сохранить опеку над своей дочерью Конни.
Сосредоточившись на своей карьере, Милли поднимается по иерархии отеля, в котором она работает, и становится женщиной, которая любит хорошо проводить время, меняя мужчин. Это продолжается, пока Милли не узнает, что один из её бывших любовников заинтересовался её дочерью-подростком Конни, которая поразительно похожа на неё.
https://www.kinopoisk.ru/film/201491/
https://www.imdb.com/title/tt0022149/
Перевод: А. Мирошкин
Озвучка: Мика Бондарик
2700р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 13 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
13 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. sashkaelectric√
5. MuxaSi√
6. porvaliparus√
7. exact√
8. voostorg√
9. аноним√
10. ULKESH√
11. killer snowman√
12. анонимный спонсор√
13. Tayga58√
14. Филин-007√
15. oldeuboi√
16. GalaUkr√
17. surzhoks√
18. Euroxit√
19. Alis_ViC√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
143 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
