movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Мускусная роза / Moss Rose (1947)


Мускусная роза / Moss Rose (1947)

Сообщений 1 страница 15 из 15

1

Мускусная роза

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t41589.jpg

Страна: США
Жанр: триллер, детектив
Премьера (мир): 1947
Продолжительность: 01:21:42

Режиссер: Грегори Ратофф / Gregory Ratoff

В ролях: Пегги Камминс  / Peggy Cummins   ... Белль Эдейр, она же Роуз Линтон
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t810721.jpg
Виктор Мэтьюр  / Victor Mature   ... Майкл Дрего
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t855620.jpg
Этель Бэрримор / Ethel Barrymore   ... леди Маргарет Дрего
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t476243.jpg
Патриция Медина / Patricia Medina   ... Одри Эштон
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t72916.jpg
Винсент Прайс / Vincent Price   ... инспектор полиции Р. Клиннер
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t101822.jpg
Риз Уильямс / Rhys Williams   ... помощник инспектора Эванс
Марго Вуд / Margo Woode   ... Дейзи Эрроу
Джордж Зукко / George Zucco   ... Крэкстон, дворецкий

Описание: По роману «Мускусная роза» (1934) британской писательницы Габриэль Маргарет Кэмпбелл.
Лондон, викторианская эпоха. Танцовщица мюзик-холла шантажирует джентльмена, которого видела выходящим из комнаты своей подруги в то же утро, когда та была найдена убитой. С самого детства хористка больше всего мечтает жить как настоящая леди, поэтому она отказывается от денег и в обмен на молчание напрашивается в гости в их семейный особняк.

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t487879.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t730847.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t170683.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t605350.jpg


Дополнительная информация: - Как отмечено в информации Американского института киноискусства, автором романа «Мускусная роза» указан Джозеф Ширинг (англ. Joseph Shearing). На самом деле это псевдоним плодовитой британской писательницы Габриэль Маргарет Кэмпбелл, которая также писала под именами Джордж Приди (англ. George Preedy) и Марджори Боуэн (англ.  Marjorie Bowen).
- Американский писатель Джеймс М. Кейн помогал Найвену Бушу при подготовке окончательного варианта сценария, однако его имя в титрах указано не было.
- В октябре 1946 году Занук предложил Чарльзу Лоутону роль инспектора Клиннера.



https://www.kinopoisk.ru/film/19157/
https://www.imdb.com/title/tt0037089/


Озвучка: Никита Кирдин (Stalk) по субтитрам Serveladkin (https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4867765 )   
1800р.



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. surzhoks
5. voostorg
6. Wrobel
7. porvaliparus
8. MuxaSi
9. sashkaelectric
10. ULKESH
11. Euroxit
12. BELLER936
13. аноним
14. Tayga58
15. Nmaska
16. sapog1960
17. Lentyai80
18. goldenday
19. Pakin666

-------------------

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
95 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

Участвую

3

Участвую.

4

+1

5

surzhoks, voostorg и Wrobel! Спасибо за участие, дорогие друзья  ;)

6

Ок

7

ULKESH Спасибо за поддержку  ;)

8

Участвую!

9

Euroxit Спасибо за участие

10

+

11

BELLER936 Спасибо за поддержку  ;)

12

ОЗВУЧКА ГОТОВА:
95 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

13

Оплачено 95 р. 09.12.23 в 13.46

14

surzhoks
Получила, спасибо.

15

Раздача перезалита: https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4867765


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Мускусная роза / Moss Rose (1947)