Отель «Савой», 217
Страна: Германия
Жанр: драма
Премьера (мир): 7 апреля 1936
Продолжительность: 92 мин. / 01:32
Режиссер: Густав Ушицки / Gustav Ucicky
В ролях: Ханс Альберс / Hans Albers ... Андрей Антонович Володкин
Бригитта Хорней / Brigitte Horney ... Настасья Андреевна Дащенко
Александр Энгель / Alexander Engel ... Фёдор Фёдорович Дащенко
Рене Делтген / René Deltgen ... Сергей Гаврилович Шувалов
Густи Хубер / Gusti Huber ... Дарья Сергеевна Плагина
Кэте Дорш / Käthe Dorsch ... Анна Федоровна Орлова
Якоб Тидтке / Jakob Tiedtke ... Леонид Александрович Шапкин
Ариберт Вешер / Aribert Wäscher ... Павел Павлович
Ханс Лейбельт / Hans Leibelt ... судебный следователь
Пауль Вестермайер / Paul Westermeier ... кучер
Карл Ауен / Carl Auen ... детектив
Описание: Между заехавшими в шикарный отель «Савой» супругами Федором и Настасьей Дащенко произошла ссора. После нее муж отправился заливать обиду в кабак, а жена осталась переживать произошедшее в номере. В это время метрдотель «Савоя» Андрей Володькин закручивал роман с новенькой горничной Дашей, чем сводил с ума от ревности заведующую персоналом Анну Федоровну Орлову, тайно в него влюбленную.
Тем временем, Настасья Дащенко решила, что артистичный метрдотель сможет помочь ей в личных делах. Получив отказ, женщина устроила скандал. В этот момент раздался выстрел. Вскоре Настасью нашли застреленной в собственном номере. Показания обозленной Орловой однозначно обвиняли в убийстве Андрея. Тому не оставалось ничего иного, кроме как бежать, чтобы найти настоящего убийцу. Ведь поначалу полиция подозревала вовсе не его, а любовника Настасьи Шувалова, который был застигнут на месте преступления…
https://www.kinopoisk.ru/film/68847/
https://www.imdb.com/title/tt0028220/
Перевод и озвучка: Дмитрий Пестриков
2325 р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
10 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. Lafajet√
3. jasenka√
4. porvaliparus√
5. sashkaelectric√
6. voostorg√
7. repytwjd65√
8. завгар√
9. Lentyai80√
10. pavl-i-n√
11. byianov√
12. ULKESH√
13. STICK24√
14. аноним√
15. cementit√
16. Tayga58√
17. Филин-007√
18. анонимный спонсор√
19. Euroxit√
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
123 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
