movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Сброд / Стерва / Riffraff (1936)


Сброд / Стерва / Riffraff (1936)

Сообщений 1 страница 21 из 21

1

Стерва

right

Страна: США
Жанр: криминальная драма
Год выпуска: 1936
Режиссер: Дж. Уолтер Рубен

В ролях: Джин Харлоу
Спенсер Трэйси
Уна Меркел
Джозеф Каллейа
Виктор Килиан
Микки Руни
Дж. Фаррелл МакДональд
Роджер Имхоф
Хуанита Куигли
Пол Херст

Продолжительность: 94 мин. / 01:34

Описание: Рыбак Рудольф Мюллер, женатый на работнице консервного завода Хэтти, вместе со своими товарищами борется за улучшение условий труда против владельца завода. В результате он теряет работу и, оставшись без денег, ссорится с женой, когда, в погоне за удачей, отправляется в длительное путешествие в поисках новой работы. За Хэтти в это время начинает ухаживать владелец завода Ник. Когда Хэтти случайно узнает, что ее муж попал в неприятности и ему срочно нужны деньги, она крадет их у Ника ...


Перевод: А. Яковлев

2500р.


Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 10 желающих, готовых профинансировать этот фильм.


Кинопоиск
IMDb

Участвуют:
1. Магда
2. atomic dragonfly
3. lafajet
4. елена 22
5. jasenka
6. surzhoks
7. Ugo927
8. mit198282
9. eagle64
10. HippopotamusIV
11. Лямдазонд
12. Rusalochka

----------

Готово:

209 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

участвую

3

Джин Харлоу и Спенсер Трэйси - думаете я пройду мимо.

4

участвую

5

участвую

6

Участвую.

7

А вот Алексея на на трекере не дублируешь, неможно по правилам, мы даже с Сергеем в своё время на полном серьёзе хотели добиваться изменения его статуса на "авторский".  :D

8

Участвую

9

ЗА ХАРЛОУ И Я ПРОГОЛОСУЮ :cool:

10

Всех добавила, всем спасибо.

Ждем еще одного человека.

Кто десятым будет?

11

Ну, я буду.

12

eagle64
Ура! Тогда отдаём в производство  :D

13

Alex Yakovlev написал(а):

Фильм в работе. Будет готов приблизительно в среду.

14

Джин ... и меня в список

15

Готово:

209 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

16

перевела в 14.41

17

елена 22
Пришли, спасибо.

18

Перевод 210 руб. в 17-59 31-02-2014 , Евросеть.

19

Лямдазонд
ок, спасибо.

20

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4658850

рипы:
774 MB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4659041
1.46 GB - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4659017

21

Оплачено 01.02.2014 в 18:10 в Евросети 321 руб. ( 209 р. "Сброд / Стерва / Riffraff" + 112 р. "Незабываемая ночь / A Night to Remember" )


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Сброд / Стерва / Riffraff (1936)