Морская пехота в воздухе
Страна: США
Жанр: боевик, драма, мелодрама, комедия
Премьера (мир): 9 февраля 1935
Продолжительность: 1 ч 25 мин
Режиссер: Ллойд Бэйкон / Lloyd Bacon
В ролях: Джеймс Кэгни / James Cagney ... Томас Джефферсон «Томми» О'Тул
Пэт О’Брайен / Pat O'Brien ... лейтенант Уильям Р. «Билл» Бранниган
Маргарет Линдси / Margaret Lindsay ... Бетти Робертс
Фрэнк МакХью / Frank McHugh ... «Крэш» Келли
Джон Арлидж / John Arledge ... «Мак» Макинтош
Хелен Лоуелл / Helen Lowell ... Ма Робертс
Роберт Бэррат / Robert Barrat ... комендант
Расселл Хикс / Russell Hicks ... капитан
Уильям Б. Дэвидсон / William B. Davidson (в титрах: William Davidson) ... адъютант
Уорд Бонд / Ward Bond ... Джимми, старший инструктор
Описание: Лейтенант Билл Бранниган узнает, что его друг и отчаянный пилот Томас Джефферсон «Томми» О'Тул, самопровозглашенный «величайший летчик мира», присоединяется к программе подготовки резервных летчиков Корпуса морской пехоты США. О'Тул прибывает в Сан-Диего и тут же начинает ухаживать за возлюбленной Браннигана, Бетти Робертс, дочерью владельца близлежащего кафе Happy Landings. В типичной для него самоуверенной манере О'Тул настраивает против себя очень многих…
https://www.kinopoisk.ru/film/31140/
https://www.imdb.com/title/tt0026275/
Исходник: WEB-DL 1080p
Перевод и озвучка: Мика Бондарик
2500р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 12 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
Участвуют:
1. Магда
2. lafajet
3. jasenka
4. exact
5. sashkaelectric
6. porvaliparus
7. MuxaSi
8. ULKESH
9. Ale-nush-ka
10. Dreenkens
11. аноним
