Проект посвящен 100-летию Май Сеттерлинг (24 мая 1925 - 17 марта 1994)
Человек, который наконец-то умер
Страна: Великобритания
Жанр: триллер, драма
Премьера (мир): 22 сентября 1963
Продолжительность: 1 ч 38 мин
Режиссер: Квентин Лоуренс / Quentin Lawrence
В ролях: Стенли Бейкер / Stanley Baker ... Джо Ньюман / Иоахим Дойч
Питер Кушинг / Peter Cushing ... доктор Петер фон Брехт
Май Сеттерлинг / Mai Zetterling ... Лиза фон Дойч
Эрик Портман / Eric Portman ... инспектор Хофмайстер
Найджел Грин / Nigel Green ... сержант Хирш
Джорджина Уорд / Georgina Ward ... Мария
Ниалл МакГиннис / Niall MacGinnis (в титрах: Niall McGinnis) ... Бреннер
Барбара Эверест / Barbara Everest ... Марта Гельман
Харольд Скотт / Harold Scott ... профессор Густаф Шиллер
Описание: Джо Ньюман, в прошлом Иоахим Дойч, живущий в Великобритании, получает загадочный телефонный звонок, сообщающий ему, что его отец на самом деле не умер. Он возвращается в свой родной городок в Баварии , чтобы расследовать это дело. Все, к кому Джо обращается, неохотно говорят о его отце. Джо начинает подозревать, что все хотят сохранить в тайне определенные факты, касающиеся его отца...
Фильм основан на одноимённом сериале 1959 года.
Исходник: BDRip 1080p
http://www.kinopoisk.ru/film/8731/
http://www.imdb.com/title/tt0056216/
Перевод и озвучка: Вадим Назаров
3000р.
Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.
15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!
Участвуют:
1. Магда√
2. lafajet√
3. sashkaelectric√
4. porvaliparus√
5. MuxaSi√
6. ULKESH
7. анонимный спонсор√
8. Wrobel
9. surzhoks
10. vitolinform√
11. Euroxit√
12. Sapere aude√
13. BELLER936√
14. Omen
15. 19alex72ul√
16. voostorg√
17. cementit
18. tudakuda
19. Pakin666
-------------------
ПЕРЕВОД ГОТОВ:
158 р.
За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС
