movie

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Это и есть любовь / So This Is Love (1953)


Это и есть любовь / So This Is Love (1953)

Сообщений 1 страница 17 из 17

1

Проект посвящен 100-летию Кэтрин Грэйсон (9 февраля 1922 - 17 февраля 2010)

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t972940.jpg



Это и есть любовь

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t369181.jpg

Страна: США
Жанр: мюзикл, мелодрама, биография
Премьера (мир): 15 июля 1953
Продолжительность: 101 мин. / 01:41

Режиссер: Гордон Дуглас / Gordon Douglas

В ролях: Кэтрин Грэйсон  / Kathryn Grayson   ... Grace Moore
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t73629.jpg
Мерв Гриффин / Merv Griffin   ... Buddy Nash
Джоан Уэлдон / Joan Weldon   ... Ruth Obre
Уолтер Абель  / Walter Abel   ... Colonel James Moore
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t808732.jpg
Розмари ДеКамп / Rosemary DeCamp   ... Aunt Laura Stokley
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t386497.jpg
Джефф Доннел / Jeff Donnell   ... Henrietta Van Dyke
Дуглас Дик / Douglas Dick   ... Bryan Curtis
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t344834.jpg
Энн Доран / Ann Doran   ... Mrs. James Moore
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t574773.jpg
Маргарет Филд / Margaret Field   ... Edna Wallace
Мэйбл Альбертсон / Mabel Albertson   ... Mary Garden
Фортунио Бонанова / Fortunio Bonanova   ... Dr. Marafioti
Мари Уиндсор / Marie Windsor   ... Marilyn Montgomery
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t376498.jpg

Описание: Оперная сопрано Грейс Мур готовится выступить на премьере в Метрополитен-опера. Ожидая своего выхода, она размышляет о своей жизни и последовательности событий, которые привели ее от скромного детства в Теннесси к тому, чтобы стать одной из самых ярких звезд оперного мира.

https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t209941.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t935936.jpg
https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t321884.jpg https://forumupload.ru/uploads/0012/20/06/6/t922167.jpg



https://www.kinopoisk.ru/film/197965/
https://www.imdb.com/title/tt0046334/


Перевод и озвучка: Алексей Яковлев
3000р.



Для того, чтобы фильм был отдан на перевод нам необходимо набрать как минимум 15 желающих, готовых профинансировать этот фильм.



15 участников есть, фильм отдаём переводчику.
Но если найдутся еще желающие присоединиться, будем очень благодарны!



Участвуют:
1. Магда
2. Lafajet
3. jasenka
4. exact
5. surzhoks
6. борюська
7. leoder
8. sashkaelectric
9. sapog1960
10. killer snowman
11. voostorg
12. spartakeynoir
13. Tayga58
14. аноним
15. Alis_ViC
16. Nmaska
17. елена 22
18. Euroxit

-------------------

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
167 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

2

+

3

exact
Спасибо за участие.

4

Участвую.

5

Спасибо за участие, дорогая surzhoks  :flirt:

6

Поддержу

7

борюська
Спасибо за поддержку.

8

Участвую.

9

voostorg
Спасибо за участие.

10

участвую

11

елена 22 Спасибо за участие

12

Участвую!

13

Euroxit Спасибо за участие

14

ПЕРЕВОД ГОТОВ:
167 р.

За этот фильм переводите, пожалуйста, на этот счет в ЮMoney (ex-Яндекс Деньги) - 41001485257337
и пишите, кто и когда перевел в теме или Магда в ЛС

15

Оплачено 307 р. 19.02.22 в 12:28 (167 р. за "Это и есть любовь / So This Is Love" (1953) + 140 р. за "Приманка / Decoy (Policewoman)" (1957-1958) ).

16

surzhoks
Получила, спасибо.

17

DVD - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6186126

DVDRip - http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=6186128


Вы здесь » movie » Переведено/Озвучено » Это и есть любовь / So This Is Love (1953)